Logo bg.emedicalblog.com

Защо някои типове капани се наричат "капани"

Защо някои типове капани се наричат "капани"
Защо някои типове капани се наричат "капани"

Sherilyn Boyd | Редактор | E-mail

Видео: Защо някои типове капани се наричат "капани"

Видео: Защо някои типове капани се наричат
Видео: Капанче от тел за сляпо куче и начин на залагане. 2024, Април
Anonim
Оказва се, че това няма нищо общо с бозайниците на по-справедливия пол, а по-скоро произхожда от испанската дума "bobo", което означава "глупаво", "глупак" или "наивно". латинският "балбус", означаващ "стряскане", което за римляните се смяташе за знак на глупост.
Оказва се, че това няма нищо общо с бозайниците на по-справедливия пол, а по-скоро произхожда от испанската дума "bobo", което означава "глупаво", "глупак" или "наивно". латинският "балбус", означаващ "стряскане", което за римляните се смяташе за знак на глупост.

Така че, по същество, "капанът" е капан, който жертвите на "глупости" или идиоти. Около същото време, когато това се появи, ние също имахме израз като "награда за бой", което означава награда, дадена на глупак. Тези награди обикновено са нещо съвсем безстойно и често се дават на губещия на някаква конкуренция, като първият случай се появява в края на деветнадесети век.

В ранните дни "капаните" бяха просто простички. Както бихте могли да очаквате, първите известни случаи на това се отнасят за момчетата от училище, които се дразнят един друг, като жертвата се счита за мошеник или глупак.

Например, през 1868 г. се появи един от най-ранните известни случаи на "капан" Chambers Journal където е посочено:

"Бомбен капан" - той се състои … от книги, ботуши и т.н., балансиран на върха на вратата, която е останала открехната, за да може първият враг да получи солидна душ-вана.

Бързо напред за около половин век и бойските капани стават много по-смъртоносни с използването на Първата световна война за призоваване на смъртоносни експлозивни капани с това име.

В този момент бихте могли да се чудите къде се е появила думата "boobies" като отнасяща се до гърдите. Обикновено се смята, че "цици", отнасящи се до гърдите, нямат нищо общо с горните значения на неща като "глупави". По-скоро се смяташе, че думата в този смисъл в крайна сметка произлиза от латинската "puppa", което означава " момиче ". Това на свой ред поражда" бабу "на немски език, а след това" бабби ", което означава" гърди ", на английски език в края на седемнадесети век.

Според ОЕД първият случай на "бабу", отнасящ се до гърдите, е в "Томас д'Урфей" Нова колекция от песни и стихове публикуван през 1683 г., където той заявява

Дамите тук могат без "скандал" да покажат "Лице" или "бели буболечки", за всеки огледален …

Що се отнася до прехода към "бойби", според ОЕД първият документиран случай от това не се появи до началото на двадесети век в работата на Хенри Милър през 1934 г. Тропика на рака където е посочено,

Тя лежеше на дивана с боровинки в ръцете й …

Първият документиран случай на съкратената версия на цици, "цици", също беше предоставен от Хенри Милър, този път в работата му Sexus който започва да пише през 1942 г. и е публикуван през 1950 г.:

Почувствах, че нейните кървящи цици ми потрепваха, но бях прекалено разумно да преследвам последиците от невероятния ум на Колеридж, за да позволя на нейните зеленчукови придатъци да ме безпокоят …

Бонус Факт:

Думата "бой," на английски, първо се появи в смисъл на "глупак" или "манекен" около края на шестнадесети век и беше в рамките на десетилетия, прилагана към птиците от рода Sula. Тези птици имат много големи крака, които ги карат да изглеждат тромави и глупави, когато ходят или бягат, вместо да летят. Освен това, те често биваха кацани на кораби и бяха изключително лесни за улов, правейки ги популярни за моряците, които започнаха да наричат тези "питомни" птици за възприеманата глупост.

Препоръчано: