Този ден в историята: 6 януари - четири свободи

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

Този ден в историята: 6 януари 1941 г.

Една от най-известните и влиятелни политически речи по темата за свободата е връчена от президента Франклин Делано Рузвелт на 6 януари 1941 г. В годишния си доклад за състоянието на Съюза той обяснява с удебелен, но прост термин условията, необходими за свободата да процъфти.

Когато Рузвелт беше избран за безпрецедентен трети мандат като президент през 1940 г., голяма част от Европа падна на нахлуващите нацисти и Великобритания се мъчеше да ги задържи. Много американци все още смятат, че този конфликт е строго европейска афера, но FDR вижда по-голяма картина. Рузвелт вярва, че като идва в помощ на Великобритания, САЩ ще се борят за всеобщи свободи, които всички хора имат право да притежават и да се наслаждават.

Принципите, изложени в Четирите свободи на Рузвелт, също са в основата на Атлантическата харта, обявена от ФДР и Уинстън Чърчил през лятото на 1941 г. и са включени в Декларацията на ООН за Нова година от 1942 г. Освен това четирите свободи са били Вдъхновението на президента Рузвелт за международна организация, която един ден стана ООН.

Секцията "Четири свободи" на речта му не беше добавена до последния проект. В изследването в Белия дом, докато го пишеше, Рузвелт обяви, че има идея за края. Според асистента на ФДР Самуел И. Розенман, "Чакахме, когато се наведе назад в въртящия се стол с очи на тавана. Беше дълга пауза - толкова дълго, че започна да се чувства неудобно. После отново се наведе на стола си и продиктува Четирите свободи. Той диктуваше думите толкова бавно, че на жълтата подложка, която имах в скута си, успях да ги взема в дълбока ръка, докато говореше.

Рузвелт диктува:

"В бъдещите дни, които се стремим да направим сигурни, очакваме с нетърпение да създадем свят, основан на четири основни човешки свободи. Първата е свободата на словото и изразяването - навсякъде по света. Втората е свободата на всеки човек да се покланя на Бога по свой начин - навсякъде по света. Третият е свободата от желание - което, преведено в световен мащаб, означава икономическо разбирателство, което ще осигури на всички нация здравословен мирен живот за жителите си - навсякъде по света. Четвъртото е свободата от страх - което, преведено в световен мащаб, означава световно намаляване на въоръженията до такава степен и по такъв задълбочен начин, че нито една нация няма да бъде в състояние да извърши акт на физическа агресия срещу някой съсед - Навсякъде по света."