Кой измисли Брайлова азбука?

2023 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-05-26 18:30

Брайловата история започва, когато е на три години. Той играеше в магазина на баща си в Coupvray, Франция и някак си успя да нарани окото му. Макар че му беше предложено най-доброто медицинско обслужване по онова време, не беше достатъчно - една инфекция скоро се разви и се разпространи в другото му око, което го направи сляпа и в двете си очи. Докато трагедията за него, ако тази инцидент не се е случила, нямаше да имаме Брайлова азбука днес.

Имаше система за четене на място за слепите по това време, което се състоеше в проследяване на пръст по повдигнати букви. Тази система обаче означава, че четенето е болезнено бавно и е трудно да се разбере от докосването на относително сложните букви на азбуката. В резултат на това много хора се мъчеха да овладеят релефната система за писма.

Системата на Барбиър беше твърде сложна за военните и беше отхвърлена. Смята се обаче, че може да е полезно за слепите, което накара доктор Пиниър да покани Барбиър да дойде да го демонстрира.

Както се оказа, изобретателското решение на Барбиер не беше напълно функциониращо като система за докосване на четене и писане, тъй като е прекалено сложно (използвайки матрица 6 × 6 точки за представяне на букви и определени фонеми). Освен това, тази голяма матрица на точки е направила така, освен ако не сте имали много големи върхове на пръстите, не можете да усетите всички точки в една матрица, без да премествате пръста си. И все пак Брайл е вдъхновен и като млад тийнейджър той започва да експериментира. Той взе парче хартия, шисти и стилус, пробива дупки и се опита да намери нещо, което действаше.

През 1825 г. Брайл е бил едва на шестнайсет години, но смятал, че е ударил нещо, което е било функционално и е по-добро от съществуващата система с релефни букви. Оригиналният му код се състоеше от шест точки, подредени в два паралелни реда, всеки набор от редове, представляващи писмо. Тази конфигурация е по-проста от системата на Барбиър, но все пак е достатъчно гъвкава, за да позволи до 64 вариации, достатъчно за всички букви от азбуката и пунктуацията. Той също така лесно се адаптира към езици, различни от френски. Най-важното, вместо да се налага да се проследи цялото писмо, е много по-лесно да се усети конфигурацията на точките, което прави четенето за слепите значително по-бързо и по-лесно.

Доктор Pignier беше доволен от работата на Брайл и насърчи студентите да използват новата система на Braille. За съжаление, когато д-р Pignier представи Историята на Франция писано в брайлово писмо за неговите ученици, той бил освободен от длъжността си като директор, поради настояването му да натиска системата на Брайл, вместо стандартната релефна буква на деня.

Независимо от това, самият Брайл станал учител в Института и преподавал кода си на студентите, които преминавали, разпространявайки знанията.

През 1834 г., когато Брайл е бил в средата на 20-те години, той е поканен да демонстрира използването на брайлово писмо в експозицията на индустрията, която се провежда в Париж през тази година, като по този начин популяризира популярността му. До този момент Брайл също публикува книга за това как да използва кода. Най-вече е написана с релефни букви с брайлово писмо, за да демонстрира използването му.

Въпреки това, Националният институт за слепи младежи, в който Брайл работи, все още отказва официално да приеме своята система. Няма да бъде до 1854 г., две години след като брайълът умря и осем години след като училище в Амстердам започна да го използва като основна система за четене / писане, че бившето училище на Брайл в крайна сметка приема брайлово писмо поради студентите, изискващи преобръщането. До края на деветнадесети век, брайловата монета беше приета в по-голямата част на света, с изключение на Съединените щати, които се държаха до 1916 г.

Бонусни факти:

• Тези дни, книгите за слепите на английски език обикновено са написани в степен 2 брайлово писмо. Това е система, която съчетава букви и замества букви за думи. Например, буквата "y" се използва за представяне на думата "ти", а буквата "b" представлява думата "но". В някои отношения браилът със степен 2 е много подобен на "chatspeak" и използва бързи клавиши, за да направи по-лесен опит за четене и писане. В допълнение към по-краткото време за четене, то също така отнема по-малко място, като пести хартия, използвана в брайлови книги.
• Днес англоезичните слепи деца се обучават най-вече за брилянт от 2-ри клас, въпреки че понякога браилът със степен 1 (всяко писмено писмо) все още се преподава в началното училище. Също така има брайла степен 3 за всякакви нестандартни съкращения.
• Брайл също разработи система, позната като decapoint. Decapoint конфигурациите по-близо приличат на букви, което улеснява зрелите хора да го прочетат.Той дори помогна да се разработи машина, която би направила decapoint по-лесна за писане, така че точките не трябва да бъдат написани на ръка със стилус. Тя е наречена "рафигра" и е разработена с помощта на Пиер-Франсоа-Виктор Фуко в края на 1830-те и началото на 1840-те.