Математика или математика?

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

Алуминиеви или алуминиеви, зее или zed и премахването на u от определени думи или не - сред многото несъответствия между американски и британски английски, може би никой не предизвиква толкова религиозна жар, колкото математиката и математиката.

Така че кой е правилен?

Е, всъщност нито е технически по-правилно от другото. Това е просто език и конвенции, които различни групи хора искат да използват. В крайна сметка езикът е свързан ефективно и правилата, които го обграждат, са предназначени да служат за това, а не езика, който служи на правилата и конвенциите, в противоречие с това, което много хора, които отказват да приемат еволюцията на езика, биха могли опитайте се да вярвате.

Тъй като никой няма вероятност да се обърка въобще с това, което казва някой, когато каже математика или математика, и казвайки, че едното или другото е приемлив начин да го направите между две доста големи групи говорещи английски, идеята да казвате един е окончателно правилна и едното е погрешно е малко богато.

Но това не е особено интересно. Така че, нека малко да разтърсим пожарите и да видим дали не можем да хвърлим светлина върху това как се е появила тази особена разлика между американски и британски английски.

Първо, първо - математика или математика? Оказва се, че докато често четете, че любителите на математиката на света печелят тази, това всъщност не е вярно, въпреки че вярно е, че дори и в Обединеното кралство не е имало до края на последния половин век или така, е по-често срещано от математиката.

Но за начало, Math. като съкращение за математиката датира най-малко още на 4 юни 1847 г., когато W.G. Hammond пише в дневника си "Валеше, за да имаме математика. урок в затвора."

Отново, обикновено се казва, че математика е по-късно изобретение, заверено за първи път през 1911 г. в писмо от английския войник и поет Уилфред Едуард Салтер Оуен, където пише: "Отговорите на математиката. Въпросника. ни бяха дадени тази сутрин."

След това отново се вижда след това през 1917 г. в септемврийското издание на Безжичен свят с "Изключително" ръждясали "в" математика "."

Оказва се обаче, че много по-рано е известно, че някой пише математически материали, интересно, които се случват в Америка. В неговия Писмо от министъра на войната написана от военен секретар Джон С. Калхун през 1818 г., човек, наречен "Чх. Дейвис "е посочен като" задник ". проф. математика ".

Съществува и трета вариация на това издигане в 1836 г., където се казва: "Едуард К. Уорд, професор по математика"

В "Математика" също се появява Ролята за заслуги на кадетите на Военния институт във Вирджиния, публикуван някъде около 1854 г. Оказва се, че един Т.Х. Rice and P.H. Worhsam беше, за да цитирам: "Недостатъчно в математиката."

(Без съмнение те щяха да знаят, че след повече от век и половина ще бъдат извикани по този начин по много публичен начин и би било всичко, което някога би помълчало от тях, щяха да се учи повече.)

Във всеки случай, в тези случаи апострофът просто действа като заместител на липсващите букви между математиката и "s".

Тук трябва да отбележим, че във всички тези ранни вариации на математиката, математиката, математиката, не е мислел, че хората всъщност произнасят съкращенията по този начин, вместо да го използват като кратка ръка за писане на математика, която тогава ще се говори напълно, подобно как бихте казали "Професор", а не "Проф.", когато срещнете съкращението "Проф.", както в предишния пример.

До средата на 20-и век нямаше да се случи, че хората всъщност започват да използват математиката и математиката като правилни думи, а не просто писмено съкращение.

Не е изненадващо, че без известна причина, макар и двете да са били използвани от двете страни на езерото за известно време, версията "математика" на абревиатурата се оказва по-популярна от многообразието "математика" в Съединените щати, докато в крайна сметка обратното е вярно в Обединеното кралство. Също така е важно да се отбележи, че едва през 70-те години на XX в. Математиката ще изпревари математиката като подходяща форма във Великобритания. Преди това използването му беше малко по-смесено в този край на езерото.

Всичко това ни води до аргумента, който често се изтъква на проматебните оратори на света, като окончателната причина хората да кажат "математика", а не "математика" - че математиката е множествено число, така че съкращението й трябва да бъде.

Отвъд тънкото предположение, че съкращението на нещо множествено число също трябва да бъде в множествено число, онези, които казват "математика", не казват "Любимата ми темите са математика ". Те казват:" Любимият ми предмет е математика ".

По същия начин няма такова нещо като "математически", за да има повече от един. (Или поне не повече - в един момент математическият е повече или по-малко използван за описване на полимат.)

Но основното е, че математиката не е съществено същество.Докато може да кажете: "Имам две математически класове", никога няма да кажете: "Имам две математика." Има само широкото поле на обучение, познато като математика, подобно на това как имаме физика, лингвистика, икономика.

В тези последни случаи никой не казва "econs" или "lings", ако искат да съкратят думите; те казват "econ" и "ling". (Физиката е съвсем друго животно, тъй като, доколкото ни е известно, никой не го съкращава устно, а дори и да беше физическа, нямаше да е ясно дали човекът е сключил договора или просто включва четвъртото писмо. да се произнесе това съкращение като "Fizz" е доста привлекателно име за науката.)

Въпреки всичко това, особено когато се питат хората за британското убеждение, фолк-етимологията има тенденция да кара хората да предполагат, че въпреки собствената си употреба, демонстрираща обратното, математиката трябва да бъде множествено число заради последователността.

Може дори да се каже, че тази идея е причината, поради която първоначално се стигна до края на съкращението, като някои хора мислеха, че математиката е множествено, въпреки обичайната употреба. Има някои доказателства в подкрепа на това, когато около времето, когато тези съкращения започнат да се появяват, ще намерите няколко случая на хора, които всъщност обработват математиката като множествено число. Например, в "Болдуин" и "Крадок" Библиотека на полезни знания - математика, публикувайки през 1836 г., те казват "Сега математиката сте особено добре приспособени за тази цел …"

Всъщност, математиката е просто математическо същество (като музика, вода, факултет, боклук, мебели, доказателства, човечество, багаж), което има "на" в края, подобно на физиката или икономиката, и отново се смята за неописуема и обикновено се разглежда като единствено в начина, по който се използва. (Въпреки че е важно да се отбележи, че някои масови съществителни, които се отнасят до група от нещо като факултет, могат да се използват по един или друг начин - например "Медиите са сензационни за новините". Или "Медиите са сензационни за новините. ")

Но за съжаление за тълпата "математика е множествено число", освен няколко изолирани случая в последно време (вероятно произтичащи от погрешното схващане, че математиката е множествено число), отдавна е случаят, че математиката е била почти универсално третирана като единствена в обикновена употреба,

Може би в този момент се чудите дали математиката не е множествено число, как се е стигнало до там? Макар да има някакво разискване тук, това изглежда е станало благодарение на обща конвенция по времето, когато математиката се появи на английски език, където беше en vogue да се използва множествено име за различни сфери на обучение, като икономика, лингвистика, физика, акустика и т.н. Тази практика изглежда е приета за заемане от съответните термини в древногръцката, като физиката или, в този случай, математиката.

Но в края на деня математиката и математиката са просто съкращения за математиката, които се превръщат в правилни думи, като някои избират да отидат със съкратената версия на съкращението вместо по-кратката "математика" и то просто нещо като улов на едно пътя или оттам.

Нито математиката, нито математиката са по-правилни от другите в общия случай, макар че ако случайно пишете за аудитория, за която знаете, че преобладаващо използва математика, вероятно трябва да отидете с това и обратно, освен ако не сте само един от тези хора, които обичат да гледат светът да гори.

И в двата случая, бог ще ви помогне, ако сте британски човек, работещ с много американски сценаристи и говорейки на световна публика на платформа, позната специално за коментарите без филтър … Проблемът на математиката срещу математиката е само върхът на айсберга за този съжаляващ човек.

Бонусни факти:

• Много преди математиката да се използва като съкращение за математиката и след това да стане собствена дума, в староанглийски означаваше "косене" или по-подходящо, рязане на зърно или други подобни култури.
• Математиката всъщност не означаваше просто аритметика до края на 18-ти до началото на 19 век. Преди това той включваше много области на обучение, включително астрология, музика, аритметика и дори оптика. Тази разлика в употребата на настоящата дефиниция е коренът на недоразумението за съветването на Св. Августин, че християните трябва да направляват ясно математиците. Той не се занимаваше с тези изучаващи математика, както го мислихме, а с астролози.