В оригиналната история Пиночио уби Джини Крикет, изгори краката си и бе закачен и оставен за смърт

В оригиналната история Пиночио уби Джини Крикет, изгори краката си и бе закачен и оставен за смърт
В оригиналната история Пиночио уби Джини Крикет, изгори краката си и бе закачен и оставен за смърт

Sherilyn Boyd | Редактор | E-mail

Anonim
Image
Image

Вероятно вече сте знаели, че Дисни има навика да заснеме тъмни, объркани приказки за деца и да ги превърне в злобно сладки, щастливи и всевъзможни неща. Предприеме Спящата красавица например: тя се основава на история, в която омъженият крал намира момиче, заспал, и не може да я събуди, затова го изнасили.

Версията на 1940 г Пинокио не е изключение. Филмът се основава на история, която се появи като сериен във вестник, наречен Приключенията на Пинокио, написана през 1881 г. и 1882 г. от Карло Колоди. Jiminy Cricket се появява като "Крикет на говоренето" в книгата и не играе ролята на видни роли.

Той първо се появява в глава 4, в която е илюстриран фактът, че децата не обичат да поправят поведението си от хора, които знаят много повече, отколкото правят. Скоро, когато Крикетът за говорене казва на Пинокио да се върне у дома:

При тези последни думи Пинокио скочи в ярост, взе чук от пейката и я хвърли с цялата си сила в Крикет на говорене.

Може би той не мислеше, че ще го удари. Но, скръб да се отнесе, скъпи мои деца, той удари крикет, направо на главата му.

С последния слаб крик-крик бедният крикет падна от стената, мъртъв!

Може да сте щастливи да знаете, че Пинокио е научил урока си съвсем скоро след това - или изглежда. Макар че не изглеждаше зле да убие крикет (всъщност той по-късно казва на Гепето: "Това беше неговата вина, защото не исках да го убия"), изглежда, че съжалява, че не е взел съвет на крикет, тъй като той се сблъсква с все повече проблеми. Най-накрая, кармата улавя Пинокио и той изгаря краката му.

Тъй като вече нямаше никаква сила, която да остане, той седна на едно малко столче и сложи два крака на печката, за да ги изсуши. Там заспал и докато спял, дървените му крака започнали да горят. Бавно, много бавно, те почернели и се превръщали в пепел.

Не се притеснявайте - Гепето го прощава и му изгражда нови крака, което наистина е повече, отколкото Пинокио заслужава. Виждате ли, когато Пинокио за пръв път стана "жив" и се научи да ходи, първото нещо, което направи, бе да избяга. Още по-лошо е, че Пинокио кара хората да вярват, че Гепето го е злоупотребил, и че Гепето е влязъл в затвора.

През това време би помислил, че Пинокио ще се научи да бъде добро послушно момче, но това просто не е така. Говорещият крикет се връща като призрак, за да каже на Пинокио да не се забърква с някои хора, които твърдят, че засаждането на златни монети ще доведе до дърво със злато. Вместо да се извинява, че е хвърлил чук на бедния бъг, Пинокио отново се похвали.

Решението на Пинокио да продължи да пренебрегва Крикетът го накара да открие повече скръб по пътя на обесването от самите хора, които му бяха казали за засаждането на златни монети:

И те тръгнаха след мен и аз бягах и бягах, докато най-накрая ме хванаха, обвързаха врата ми с въже и ме обесиха на едно дърво, казвайки: "Утре ще се върнем за теб и ще бъдеш мъртъв и твоето устата ще бъде отворена и тогава ще вземем златните парчета, които сте скрили под езика си.

Обесената сцена всъщност беше там, където историята трябваше да свърши. По същество Колуди искаше да предаде посланието, че децата могат да се сблъскат с тежки последици за това, че са непокорни. Редакторът на статията обаче поиска Коллоди да продължи да пише - може би да пожелае малко по-щастлив след себе си - и там дойде синьото фея, за да спаси марионетката.

В допълнителните глави Collodi направи така, че Пинокио да научи урока си и реши да се погрижи за баща си, вместо да прекара времето си да свири и да тича.

В крайна сметка Talking Cricket имаше шанс за отмъщение, но не го взе:

Отец и син погледнаха към тавана и там на греда седеше Крикетът за говорене.

- О, скъпи ми крикет - рече Пинокио и се поклони учтиво.

- О, сега ми се обади милият ти крикет, но помниш ли, когато хвърлиш чука си върху мен, за да ме убиеш?

- Прав сте, скъпи Крикет. Сега ми хвърли чук. Заслужавам го! Но пощади моя стар баща.

- Ще спестя както бащата, така и сина ми. Исках само да ви напомня за хитростта, която отдавна сте изиграли върху мен, да ви науча, че в този наш свят трябва да сме любезни и любезни към другите, ако искаме да намерим доброта и учтивост в нашите собствени трудни дни. "

"Права си, малък Крикет, ти си повече от прав, а аз ще си спомня урока, който си ме научил …"

Бонус Факт:

  • Когато 11-годишната Вероника Елдридж-Смит бе помолена от баща й, логика Питър Елдридж-Смит, да излезе със собствената си версия на известния лъжепрозорец ("Това изречение е фалшиво"), тя стана първата, която предложи така нареченият "Пинокио Парадокс". Накратко, представете си сценарий, в който Пинокио заявява: "Носът ми расте сега." Ако носът му расте, това означава, че той е излъгал, когато каза, че … освен, че носът му расте, каза, че е вярно. Но ако беше вярно, тогава носът му нямаше да расте, така че присъдата е невярна.

Популярна тема

Избор на редакторите