Какъв е произходът на думата "Съвет", както при отписването на съвет

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

Всъщност, почти винаги, когато някога сте чували за дума, произлякла преди 20-ти век, идваща от акроним, може да сте почти сигурни, че това не е вярно. Както каза лингвистът Дейвид Уилтън,

Има само една известна [английска] дума преди 20-ти век със съкратен произход, която е била на мода само за кратко през 1886 г. Думата е "colinderies" или "colinda", акроним за колониалната и индийската експозиция проведена в Лондон през същата година.

Истинският произход на думата "върха" е малко по-неясен от това. По отношение на определението за "похвала" най-вероятно идва от популярната форма на реплика между крадци, просяци и хищници, наречена "Арбалети" (наричано понякога "Rogues 'Cant"), което се е появило във Великобритания преди няколко стотици години, с основната цел да се пазят не-крадците и други подобни от възможността да разберат напълно какво говорят крадците.

Пример за такъв вид разговор, взет от Вулгарния език (1857), е следният:

Блъснах блясък и треперене на читател и кожа. Моят джоймър спря. Един кръстосвач, който имаше редовете си, извикал "полицай", така както свинята се бележела, аз се запътих към кошарата, където открих, че Джим дърпал змията за груд. Той счупи делото снощи и огради плячката. Той ми каза, че Бил е подпалил як и е ударил уиски, изпратил як в църквата и имал три финфуна и купчинка за зъбчето.

превод

Взех джоба на джентълмен и дама на джобна книжка и чантата. Моето фантазирано момиче стоеше близо до мен и ме изгледа от наблюдението. Един крадец, който сподели с мен моя грабеж, ми се обади, за да предам откраднатото имущество, така че, както някой наблюдаваше маневрите ми, аз избягах в къщата, където намерих, че Джеймс е дал нещо за ядене. откраднали малко бекон от вратата на магазина. През миналата нощ той извърши кражба с взлом и беше предал имота да бъде ограбен. Той ми каза, че Бил е нахлул човек и е получил часовник; той също беше ограбил добре облечен господин пръстен. Часовникът, който той изпратил, за да извади произведенията и да ги сложи в друг случай (за да предотврати разкриването), и пръстена му осъзна три банкноти от пет килограма и суверен.

Една такава дума в жаргона на този крадци беше "върха", което означава "да даваш или да споделяш". Първата документирана употреба на "върха" по този начин датира от 1610 г.

В някакъв момент от следващия век това чувство за думата се разпространява, за да се използва от не-крадците като отнасящи се до пари, дадени като бонус за предоставена услуга, като първият документиран случай на тази дефиниция се появява през 1706 г. в героя на Джордж Фаркур, Бейз Стрийджърм, "Тогава аз, господине, ми препоръчвам Вержер с половин корона …"

Що се отнася до крайния произход на думата "върха" на английски, което означава всичко, то първо се появява през 13 век, което означава "край, точка, върха", вероятно от средната холандска дума "върха", което означава " ".

Ако сте харесали тази статия и Бонус факти по-долу, може да ви харесат:

• Разликата между акроним и началността
• Защо картофите са наречени "Spuds"
• Произход на термина Jaywalking
• Произход на Словото
• Защо оскарите се наричат Оскарите

Бонусни факти:

• В Съединените щати можете потенциално да бъдете арестуван, отказвайки да платите задължителен "съвет", както се случи на Умберто А. Таверас, когато вечеря в италианския американски грил на Сопрано в Ню Йорк. Той не успя да остави достатъчно средства, за да покрие задължителния наклон от 18%, вместо да остави върха от 10% (първоначалният законопроект беше 77,43 долара). Taveras заяви, че неговата група не чувства, че храната е много добра, така че не се чувстваше като оставяйки голям съвет. Това 8% несъответствие води до това, че собствениците на споменатия ресторант, Джо и Тина Сопрано, се обаждат на полицията и имат таверни арестувани и обвинени в "кражба на служба". По принцип Taveras се заема и наема адвокат, а не просто плаща несъответствията и глобите и се бори с обвинението. Той спечели без да се яви в съда, тъй като окръжният прокурор изхвърли случая, заявявайки, че съветите никога не могат да бъдат задължителни, независимо от отбелязаните знаци в ресторант или политика на ресторанта.
• Друг случай на арестуван в Съединените щати заради липса на задължителен "връх" е случаят с Джон и папа Вагнер след вечерята с шестима приятели в кръчмата "Лехи" в Витлеем, Париж. за група такива размери, но тъй като те трябваше да чакат повече от час преди храната, която поръчаха, да се сервира; те трябваше да отидат в бара, за да напълнят напитките си, тъй като сервитьорката нямаше къде да се намери; и те трябваше да получат сребърни прибори и салфетки от други маси, тъй като сервитьорката никога не се е върнала, когато ги е поискала, решили да не оставят никакъв връх и да обясняват на бармана защо отказват да платят задължителния накрайник. Барманът не спори с тях, просто взе парите си за сметката (73,87 долара) и незабавно призова полицаите и ги арестува, защото не плати 18% от сумата. В този случай в рамките на една седмица окръжен прокурор от окръг Нортхемптън поиска от полицията да отмени обвиненията срещу двойката, като отбеляза, че този вид неща трябва да се обработват по-скоро в гражданския съд, отколкото в наказателното производство. След това полицията отхвърли наказателните обвинения.
• Доскоро беше сметнато за неподходящо в Съединените щати да наклони собственик на предприятие, независимо дали са ти служещи. През последните няколко десетилетия това се промени, както и стандартната сума за натрупване в ресторантите, която през 80-те години беше 10% -15%, но през последните няколко десетилетия се надува до 15% -20%.
• Изследване, направено от университета "Корнел", установява, че действителното качество на услугата, получено от дадено лице, не съответства на размера на върха. Много по-силни корелации, по отношение на размера на натрупване, могат да бъдат намерени въз основа на това колко привлекателен е сървърът и / или колко е общата сума на сметката. Така че по-скоро "наложен данък върху имуществото", тъй като човек, който може да си позволи да плати за по-скъпи ястия, обикновено ще плаща по-голяма сума, независимо от обслужването. Две други подобни проучвания показват, че малцинствата получават значително по-ниски съвети от белите, независимо от цената на сметките, дори когато хората, напускащи върха, са също малцинства.
• Един от главните аргументи за отхвърляне е, че много от предприятията, където изхвърлянето е норма, се измъкват от заплащането на служителите си под минимална работна заплата, защото съветите съставляват разликата. Това обаче не е така в Аляска, Калифорния, Минесота, Монтана, Невада, Орегон и Вашингтон, които изискват от служителите да получават поне минимална заплата, независимо дали получават съвети или не.
• Въпреки че е федерален закон за хората да докладват съвети за своите данъци върху доходите в Съединените щати, IRS оценява, че около 40% от всички съвети, получени от физически лица, не се отчитат за данъка върху доходите на тези хора.
• Така че, очевидно, ако оставите съвет, участвате в дейност, която е расистка, предразсъдъци срещу непривлекателни хора и улеснявате данъчните измами и потискането на работниците под формата на по-ниско заплащане. 😉
• В някои гранични градове близо до Канада някои ресторанти в САЩ определят задължително 18% за френски говорещи канадци, които са дошли в САЩ. Това често се нарича "Queeb Tax".