Моцарт много по-малко приятелски настроени към семейството произведения

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

Волфганг Амадеус Моцарт е известен с това, че е дете, и е един от най-великите музикални композитори на всички времена.Eine Kleine Nachtmusik е един от най-известните от композициите муВърнете се в началото е много по-малко известно творчество (макар че не се смята, че е написал музиката, а само текстовете). За онези, които не говорят немски, позволете ми да преведа на английски език: "Ме облизвай добре в дясната и чиста", като настроението ми "ближете моя задник" е донякъде еквивалентно на модерния английски "целувайте моя задник / задника".

Нещо, което те обикновено не ви учат в училище за Моцарт, е, че той показва скриптов хумор в много от писмата си до приятели и семейство и в няколко развлекателни композиции. Например, в писмо до братовчедката си Мария Анна Текла Моцарт, за която също се смята, че е любов, Моцарт пише:

Deares cozz buzz!

Получих успокоеното високо уважавано писмено хапване и аз забелязах, че сте омагьосали чичото на чичо си, моята леля е скована, а и вие сте добре уморени. Ние също, благодарим на Бога, сме в добра кана за печене … Ти пишеш по-нататък, всъщност ти пускаш всичко, излагаш себе си, ти се оставяш да ме чуеш, ти ме забелязваш, обявяваш себе си, ми показваш, новините, ми съобщаваш, ти заявяваш в широка светлина, искаш, желаеш, желаеш, искаш, обичаш, ти заповядвам, че и аз също бих могъл да ти изпратя моя Портрет. Ех бин, аз ще се разпратя със сигурност. Оуи, с любовта на кожата ми, аз по дяволите на носа ти, така че тича по брадичката ти …

Как романтично!

В друго писмо до нея, написано през ноември 1777 г., Моцарт я поставя още по-дебело:

Добре, пожелавам ви лека нощ Но първо се нахвърляйте в леглото си и го разрушавайте. Сънят здраво, любов моя В устата си задника ти ще се блъскаш.

Изглежда, че го е научил от майка си, Анна Мария, която също е написала почти същата нагласа за съпруга си в писмо, което се подава няколко месеца преди малкото стихотворение на Моцарт:

Дръж се добре, любов моя. В устата си задника ти ще се блъскаш. Желая ви лека нощ, скъпа, Но първо да си легнете в леглото и да го разрушите.

Излишно е да се каже, че любовта на Моцарт към скъпоценния хумор се споделя от другите в семейството му.

Ендокринологът Бен Скинър оценява, че 39 от молбите на Моцарт включват сходни пасажи, повечето от които са насочени към собствените му членове - по-специално на баща му Леополд, майка му Анна Мария, сестра му Мария Анна (наречена "Nennerl") и братовчед му, също така и Мария Анна.

Това каза, че също е щастлив да го постави на другите. Например, в това писмо, където описва среща с свещеник, който е бил

… арогантен задник и проста ум малка остроумие на професията му … най-накрая, когато беше малко пиян, което се случи скоро, той започна да се занимава с музика. Той изпя един канон и каза: "Никога в живота си не съм чувал нищо по-красиво …" Той започна. Взех третия глас, но аз се подхлъзнах в съвсем различен текст: "P [ater] E: o du schwanz, leck mich im arsch" ["Отец Емилиян, боже, бойте ме в задника"]., на моя братовчед, после се смеехме за още половин час.

Както беше отбелязано, той споделяше грубото си чувство за хумор с приятелите си под формата на канони, известни като кръгове, където всеки глас и музикален съпровод влиза със същите думи след закъснение от предишния глас и музика. По времето на Моцарт каноните бяха много популярни форми на музика, пеещи сред приятели в развлекателни заведения.

Един композитор от 18-ти век, наречен Венцел Трнка, чиято композиционна специалност е канони, има две от неговите композиции, които не са му присъдили почти два века, до 1988 г., когато Волфганг Плац поправи историята. Смущението започва през 1800 г., когато вдовицата на Моцарт Констанце изпраща произведенията като част от пакет от канони на издателя Breitkopf & Härtel, който ги публикува през 1804 г. като творба на Моцарт.

Това, което всъщност се случи, е, че Моцарт е взел оригиналните композиции на Трнка и просто им е дал нови текстове - текстове, включващи разумно хумор, разбира се. Така че "Тъй като веднъж не се влюбва" в Трнка става Моцарт "Bei der Hitz im Sommer eß ich" и "Tu sei gelosa, è vero" на Trnka става Mozart's Leck mir den Arsch fein recht schön sauber "(" Облечи ме в задника добре добре и чисто ").

Ето една от преведените версии на текстовете на песента на Моцарт, "Lick my ass right well and clean", настроена на музиката на Трюската "Tu sei gelosa, è vero":

Leck mire den A … recht schon, fein sauber lecke ihn, fein sauber lecke, leck mire den A … Das ist ein fettigs Begehren, nur gut mit Маслено мляко, Ден от Лекен де Бретен mein tagliches Thun. Drei lecken mehr als Zweie, На нея, мачете, и лек, лек, лек. Джедър се нахвърли върху …

преведено на английски език

Лили ми хубаво задника, оближе го хубаво и чисто, хубаво и чисто, оближе ми задника. Това е мазно желание, хубаво масло, като близането на печено месо, моята ежедневна дейност. Три ще оближе повече от две, хайде, опитайте, и оближе, оближе, оближе. Всички се облизват за себе си.

Това сигурно беше партито!

Макар че това изглежда много грубо за съвременните чувствителност, скуатологичният хумор е доста разпространен в продължение на няколко века, особено в Германия и съседните райони. Всъщност дори известният германски монах Мартин Лутър е бил известен с афинитета си към чести реплики на фекалиите, като този скъпоценен камък: Аз съм зряла лайна, така и светът е голям широк задник; в крайна сметка ще се разделим.

Лутер също често споменава да се отърве от дявола с пържоли,

Почти всяка вечер, когато се събудя, дяволът е там и иска да спори с мен. Дойдох до това заключение: Когато аргументът, че християнинът е без закона и над закона, не му помага, незабавно го преследвам с пърд.

Културният антрополог Алън Дундес дори стигна дотам,

В германския фолклор се откриват нематериални текстове, свързани с древността. Шайе (глупости), Дрек (мръсотия), Mist (оборски тор), Arsch (задника) и други жилища са често срещани. Фолклоните, народните притчи, притчите, народната реч - свидетелстват за отдавнашния специален интерес на германците в тази област на човешката дейност. Аз не твърдя, че други народи по света не изразяват здравословна загриженост за тази област, а по-скоро, че германците изглежда са заети с такива теми. По този начин не е въпрос на различие, тъй като е със степен.

Независимо дали това е точна оценка или не, най-малкото, историческите носители като Моцарт и Мартин Лутер, сред някои други известни личности от региона около или в Германия, със сигурност изглежда, че обичат грънчарския хумор.

Бонусни факти:

• Времето на Мартин Лутер е донякъде обичайно хората да се отправят на прага на свещениците, които не им харесва. Те също така от време на време биха намалили изпражненията си върху дръжката на дръжката. Съставителите на Лутер също биха използвали брошури, написани срещу Лутер, като тоалетна хартия. След това ще изпратят брошури, обработени с изпражнения, на онези, които ги написаха. Германската благородство на епохата често правеше нещо подобно на герба на онези други членове на благородството, които искаха да обидят.
• Тоалетна хартия не се използваше често в Съединените щати до началото на 20-ти век, повече по този въпрос тук.
• Според режисьора Питър Хол бившият министър-председател Маргарет Тачър отказва да повярва, че Моцарт е имал такава неприлична уста. Той заяви: "… тя ми даде тежка пелена, за да пусна една пиеса, която описва Моцарт като скуатологичен импулс с любов към четири букви. Беше немислимо, каза тя, че човек, който е написал такава изящна и елегантна музика, би могъл да бъде толкова мързелив … Предложих (и изпратих) копие от писмата на Моцарт на номер десет на следващия ден; Дори ми беше благодарен от съответния частен секретар. Но това беше безполезно: министър-председателят каза, че греша, така че греших.
• Моцарт не беше единственият, който имаше лека карета, за която днес не се говори много. В ранните си дни в киното Роджър Еберт пише сценарии за филми с рейтинг X.
• След като се подуваше толкова голям, че според него не можел да се движи, Моцарт починал в дома си на 5 декември 1791 г. с неизвестни причини. Той е само на 35 години.
• Въпреки, че умира в толкова млада възраст, Моцарт е съставил около 1000 парчета.