Кога хората започнаха да използват пунктуация?

2024 Автор: Sherilyn Boyd | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-16 09:37

INTHEBEGINNINGTHEREWASNOPUNCTUATIONLOWERCASELETTERSOREVENSPACESBETWEENWORDSTHEREALSOWASNOGRAMMATICALWAYOFDISTINGUISHINGWHENANIDEAHADFINISHEDANDANEWONEBEGUNITDIDNTHELPTHATTHEIDEAOFSTANDARDIZEDSPELLINGWASALSONOTATHINGATLEASTNOTASWEWOULDTHINKOFITREADERSWERELEFTTOMUDDLETHEIRWAYTHROUGHANYTEXTASBESTTHEYCOULDUNSURPRISINGLYUNDERSTANDINGWHATAPARTICULARWORKWASACTUALLYSAYINGONTHEFIRSTREADTHROUGHWASPRETTYWELLUNHEARDOFATTHISTIME

Най-ранните писания, които са били склонни и / или логаграфски (мисля че са маите и китайците), не са имали нужда нито от разстояние, нито от пунктуация, тъй като всяка дума обикновено се съдържа в символа. Въпреки това, както вече беше демонстрирано, липсата на пунктуация и интервал в азбучното писане затрудни разбирането; че в древна Гърция това е рядък подвиг за човек да разбере текста, който четяха за пръв път, и идеята да се чете на глас на група без практики в ранна практика също не е нещо обичайно направено,

Въпреки това, някои забележителни изключения настрана, пунктуацията на Запад не се появила до края на 3-ти век пр.н.е., когато Аристофан от Византия, библиотекар в библиотеката на Александрия (виж: Какво наистина се е случило с библиотеката на Александрия? ), въведе предшественици на днешните препинателни знаци. Той предложи вмъкването на точки, за да се укаже къде е приключил пасажът и необходимата продължителност на паузата, когато се говори за текст (полезен за подпомагането на това колко дъх е необходимо за следващия пасаж). Тази конвенция впоследствие започва да се появява в различни гръцки произведения и в известна степен става относително стандартизирана.

Интересното е, че гръцките думи, които станаха нашата запетая, дебело черво и период, не описваха самите им пунктирани пунктуационни знаци, а по-скоро дължината на текста, който се раздели,hypostigme) означава "единица по-малка от клауза", която е известна като "а" Komma; средно висока (stigma mese) разграничи клауза или Колон; и висока оценка (stigma teleia) обозначава цялото изречение, известно като a periodos.

Гърците също така въведоха марка за разграничаване на параграфи (paragraphos или гама) и задавайте котировки с diples.

Не всеки беше фен на тези белези. Като се има предвид, че тяхната цялостна цел не е била синтактична, а по-скоро елуционална, мнозина, като прословутия римски оратор Цицерон (106-43 г. пр.н.е.), презираха такива пунктуации, отбелязвайки неща като кога и колко време да спира дъха " … с инсулт, намесен от автора, но с ограничението на ритъма. "[1]

Благодарение на влиянието на римляните пунктуацията, въведена от гърците, отслабва, тъй като доминирала устната традиция на Рим. Но след като християнството започна да се разпространява в цяла Европа чрез писмени текстове, нейните книжници започнаха отново да запечатат, за да се опитат да запазят първоначалното значение на Словото. (Както известно отбелязва Лин Тръс, има голяма разлика между "яде, издънки и листа" и "яде издънки и листа").

Освен това, през 7-и и 8-ти век, пространствата между думите стават все по-често срещани (и се казва, че са били изобретени или поне популяризирани от ирландски и шотландски монаси от тази епоха, които са били уморени от борба с разделянето на непознати латински думи), В края на VIII в. Карл Велики обикновено се признава с въвеждането на малки букви, след като моли Алкуин да разработи унифицирана азбука, която в крайна сметка включваше тези. (Виж: Началото на английската азбука)

С появата на печатарската машина няколко века по-късно многобройните конвенции (и символи), използвани в пунктуацията, станаха малко проблем за принтерите, нещо, което не беше толкова голямо, когато нещата просто бяха написани на ръка. Въведете Aldus Pius Manutius, известен италиански издател и принтер от 15-ти век, който, освен известното въвеждане на "джобни издания" на гръцки и римски класически произведения, предназначени за масова консумация и сравнително евтини за закупуване, също изглежда е първият типограф, който да използва запетая и точка и запетая. (Той също така е помогнал да се развие италиански тип с помощта на венецианския бръснач Francesco Griffo. Интересното е, че Griffo изглежда е претърпял преждевременно прекратяване, след като победи зет със смърт с желязна бара и се предполага, че е бил екзекутиран за това престъпление - след като е обвинен в това убийство, няма повече данни за него.)

Внукът на Алдус, Алдо Манутий Младият (1547-1597), поема семейния печат на 14-годишна възраст. Не след дълго кодифицира модерното, стандартизирано използване на запетая, дебелото черво и период, като публикува книга по темата в началото на 60-те години Коефициент на ортография (Система за ортография). В книгата Aldo изгражда минималните препинателни знаци на древните гърци и определя, че запетаята ще отдели фрази и клаузи, двоеточие ще бъде използвано за списъци, а "пълната точка" (прочетена: период) ще означава края на изречение. Алод обясни и използването на други основни пунктуации, включително въпросителен знак, апостроф, удивителен знак и кавички.

Алод също изрично отбелязва, че целта на тези белези е повече от просто като реторическа помощ, но че такива белези са необходими, за да изразят и запазят смисъла си (както преди това бяха идентифицирани от християнските книжници векове по-рано).

За английските писатели и принтери обаче, макар че те започнаха почти универсално, използвайки марките, които Aldo бяха изложили, пунктуацията остана широко смятана за най-вече за изтъкване, а автори, включително Джордж Путенхам Изкуството на английската поезия (1589) и Саймън Дайнс в Ортопея Англикана (1640 г.) дори установява стандарт за правилното използване на запетая, точка и запетая и двоеточие като просто "пауза на една единица.,, две единици.,, и на три, "съответно.

Това започна да се променя след публикуването на Бен Джонсън Английска граматика (1640 г.), в който той илюстрира как пунктуацията би могла да помогне за запазването на първоначалното намерение на автора, вместо да дава напътствия за това как да чете текста на висок глас. Добре получени, по времето на Възстановяването (1660), използването на пунктуация за синтактични цели е най-накрая обичайно и всъщност от 18-ти век прекомерната пунктуация (като поставянето на запетая между всяка възможна фраза) се е превърнала в основен проблем.

Прекаленото използване на пунктуацията продължи до известна степен през края на 19 век, докато лексикографите Хенри Уотсън Фаулър и Франсис Джордж Фаулър публикуваха Кралският английски (1906), която призова за много по-малко и утвърди стила на "светлинната пунктуация", която продължава и до днес.